Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
11:17 

Twitter, 3 декабря

miyaki_omma

Kim Hyung Jun, SS501

굿모닝 ~ ^^ 좋은아침
Good morning~ ^^ Доброе утро!

오늘 좋은일 함께한 100인 이사회 선배님들 , 수고하셨습니다. 오늘 8시 뮤지컬 "카페인" 보러오시는분들 선착순 30분께 사랑의떡을 쏩니다! 헤헤헤 함께합시다!
Спасибо сегодня за работу 100 сомбэ из совета директоров, с которыми мы вместе свершили славные дела. Сегодня первые 30 человек, которые придут в 8 на мьюзикл "Кафеин", получает тток! Хехехе, давайте вместе!
Что вместе, я не понял, сорри :))) тток - это рисовые штуки такие, похожие на японские моти...


뮤지컬은 즐겁다.
Мьюзикл - сплошное удовольствие.



Kim Jae Joong

드라이버 믹키~~

Водитель Микки~~




Micky Yuchon

어제.....흐른꿈

Вчерашний.. сон




Kim Joon Soo

Leaves...낙엽위를 걸으며 함께만 있자며..내 마음 삼킨 그대..... 영원을 약속 했잖아..눈이 부시게 아름다웠던 우리들의 꿈에...그냥 단지 지금은 시련이 왔을뿐인거야..그렇지..?

Листья...Мы шли по опавшим листьям и говорили, что достаточно просто быть вместе... Вы украли мое сердце... Мы же обещали друг другу вечность... У нас была ослепительно прекрасная мечта... Но сейчас просто настало время испытаний для нее... Ведь так?
Это немного измененный текст песни Fallen Leaves

짙은 어둠이 가고나면 그만큼 새벽이 빨리 찾아온데..지금은 비록 진 꽃이지만..다시시작하자..
Когда проходит густая тьма, быстро наступает рассвет... Хотя сейчас мы как завядшие цветы... давайте начнем все с начала...

운명이 지금은 우릴 멀게 했지만...그안에 녹여냈던 우리의 추억은 그 무엇과도 바꿀수 없을정도로 깊으니까..
Хотя судьба нас развела далеко друг от друга... у нас есть пленительные воспоминания, насколько глубокие, что их невозможно ни на что заменить...

그때 그 떨림..영원히 간직하고 있자..지금은 현실에 가려 볼수 없어도..내가 널 찾을테니까..
Давайте вечно хранить тот трепет... хотя его уже невозможно прочувствовать... Ведь я тебя найду...

꼭..
Обязательно...



Yoon Du Jun, Beast

2010년이 한달도 안남았구나!! 어릴때 만화를보면서 2010년에는 도라에몽이 발명될 줄 알았는데..정말아쉽군....
От 2010 года не осталось и месяца!! Когда я в детстве смотрел аниме, то верил, что в 2010 году изобретут Дораэмона!! Я очень разочарован...

도라에몽은 2011년생이랍니다!! 그럼 아직 기대해도 되는겁니까??! 아직 동심을 잃지맙시다 ㅠㅠ
Тут говорят, что Дораэмон появится в 2011 году!! То есть еще можно надеяться???! Давайте пока не будем терять детскую душу ㅠㅠ
Это ему написали, что день рождения Дораэмона - 3 сентября 2011 г


가만보면 9월 3일은 현승이생일이네.. 도라에몽=장현승
Если подумать, то 3 сентября - день рождения Хён Сына... Дораэмон = Чан Хён Сын

쩝...인터넷으로 검색해보니 2112년생이네요......ㅠㅠ 아직 멀었구낰ㅋㅋㅋㅋ
Ой... Я тут поискал в Интернете, говорят, что он появится в 2112 году...... ㅠㅠ Долго ждать ещеㅋㅋㅋㅋ

@темы: Twitter, перевод с корейского

URL
Комментарии
2010-12-03 в 11:23 

Блин, про Дораэмона - я под столом :lol::lol::lol: отжигает парень

2010-12-03 в 11:25 

miyaki_omma
gitars Я тоже :)))))))) Я его просто заобожала сразу :))))))))

URL
2010-12-03 в 11:31 

나를 사랑해
Ким Чжун Су! Да прям прозаик. Такие слова... :weep: Не добавить, не отбавить.
Любопытно то, что несмотря на то, что они итак всегда вместе, как группа, так они теперь и отдыхают вместе, ОМГ XD Не устали ещё друг от друга.

2010-12-03 в 12:47 

У меня свой Entertainment
Дуджун такая зайка.:D

2010-12-03 в 15:50 

miyaki_omma
Kleo Li Ким Чжун Су! Да прям прозаик. Такие слова... Не добавить, не отбавить. вообще :)))
Любопытно то, что несмотря на то, что они итак всегда вместе, как группа, так они теперь и отдыхают вместе, ОМГ XD Не устали ещё друг от друга. наверное, это любовь :))))
Say May Дуджун такая зайка Вообще!!!!

URL
2010-12-03 в 23:59 

Kleo Li
나를 사랑해
miyaki_omma
наверное, это любовь
:lol: Дружба крепкая, не сломается... не расклеиться от дождей и вьюююг! XD

2010-12-03 в 23:59 

Kleo Li
나를 사랑해
miyaki_omma
наверное, это любовь
:lol: Дружба крепкая, не сломается... не расклеиться от дождей и вьюююг! XD

   

Kurom?

главная