Советы по уходу за корейскими бойфрендами :) Хаха

[miyakiomma]

Много-много лун назад я истерично прошаривала Интернет в поисках любой информации о том, как себя вести с (потенциальным и уже фактическим) БФ, если он, мама дорогая, кореец %) И вот что-то пришло в голову откомментрировать, пригодилось ли )) взято с www.asianjoke.com/2009/07/19/a-guide-to-dating-..., но вообще много где эти советы валяются

Советы и мои комментарии... ))

1.KISS UP TO HIS MOTHER! This is one of the most important rules to dating a Korean man. His mother influences his life in a very real way, so be nice to her. Or else she can make your life an eternal hell (no joking about this one).

Да, да и еще раз да. Мне лично не пригодилось, ох, по весьма грустной причине, но да, да, да, если его мама тебя невзлюбила, то не жить вам вместе. Почти без вариантов.

2.Try to be thin. Almost every American woman that lives in Korea is FAT and UGLY. Sorry girls but you are. So try to stay as much as you can from this stereotype.

Это да. Но мы и так худее американок, так что это не для нас! хаха если честно, да, у меня никогда не было комплексов по поводу веса, пока я не пожила в Корее. И это при том, что мой БФ очень и очень спокойно относится к моим толстым периодам

3.Go the 2002 World Cup with your face painted like the Korean flag.

Ну тут не знаю. Мне кажется, чушь. Но за Юну Ким ты переживать обязан.

4.Play games. If you know how great but if you don’t LEARN. Starcraft, Broodwar, Lineage, PUMP and DDR. This is in order not to embarrass him at the arcade, if you do he will secretly resent you for the rest of his life. Besides you might really enjoy Half-Life.

Ну я тот еще игрок. Мне повезло в том, что мой БФ в молодости все же больше танцевал, чем играл в старкрафт. Но даже он иногда играет. Старкрафт - это вообще ВСЕ для корейцев. Его по телевизору показывают. На трех каналах. )))
Про DDR и прочее не знаю, конечно, лучше уметь. Я вот не умею, и поэтому аркады мы обходим стороной. А очень жаль (((

5.Make fun of Japan OFTEN

Дааааа. Даааа. Дааааа. И никогда - даже в шутку - не говорите о том, что Япония лучше Кореи! И идолов японских называйте уродами. И про Японское море не заикайтесь )) Очень, очень больная тема для корейских мужчин, эта Япония.

6.Talk about how superior Tae Kwon Do is to every other martial art.

А ну это да, обязательно и непременно. А разве бывают другие виды борьбы???

7.LOVE HIS CAR. It doesn’t matter if it is a Porsche, or a fixed up Honda, you must to at least pretend that there isn’t a funny smell coming from the seats. Flattery really works.

Ддаааа... Вряд ли у рядового корейца будет Хонда, конечно. Самсунг!!! вот наш выбор.


8.Learn to drink A LOT. Soju is the most powerful shit that you can actually put into your system legally. Don’t be a weak drinker and Jack Daniels. Trust me if you can drink at least 2 bottles you are fine. Plus it will impress his friends. DO NOT drink Soju unprepared, or you are going to be puking till next Thursday.

Ну я не знаю, соджу - очень легкий напиток, имхо. Это при том, что до Кореи я ничего не пила вообще. Бейлиз не считается ))
Вообще я не пробовала 2 бутылки, если честно, потому что денег жаль ))) Ну и вообще меня поражает, что корейские девушки столько пьют... что их из-за столиков выносят )))))
Но пить уметь надо. ага. И никогда не критиковать за это. Ага. И с пониманием относиться к тому, что совместное распитие соджу до утра с боссом - это как бы работа. Только неоплачиваемая ))

9.Learn at least some of the language. Learning Kamsa-ham needa or Anyoung will make him very happy. Especially in restaurants, it will make him look good. Learning how to say saranghae will make him feel extra special too!

Ну это без вопросов. От каждого нового слова он летал, мне кажется. Есть еще одна полезная книжечка, Making out in Korean. Рекомендуется к заучиванию )) там фразы от "а какую музыку ты любишь"? до "пожалуйста, потрогай меня (догадайтесь, где)"
Ну и вообще корейцы очень любят любые попытки говорить на корейском.. даже самые кривые)))

10.KIMCHI, love it or leave him. Its a Korean staple..some Kimchi may burn your mouth off but you’ll get used to it. You have to realize that Korean food is spicy as hell and you gotta learn to love the feeling of your tongue melting into your throat.

Да, черт возьми. Корейцы страшно комплексуют из-за того, что они любят кимчи. Без него они не могут, но понимают, что это как бы немодная и неевропейская пища. Поэтому если иностранец любит кимчи, они страшно радуются ))
Потом еще если ты умеешь есть острую пищу, то все страшно радуются. Уважают. Друзьям об этом рассказывают.

11.UNDER NO CIRCUMSTANCES DO YOU PUT YOUR CHOPSTICKS INTO THE RICE STICKING UP. Just don’t ok? If you are really bold do it in front of his parents more than once.

О да. Потому что так делают, когда рис предподносят умершим. И ни в коем случае имена нельзя писать красным. Я думаю, если на любовной открытке написать его имя красным, то все )))))

12.Go to Korea during New Years. 3 main reasons, first is FREE MONEY, second is free alcohol and third is FREE MONEY.

Ох да. И это прекрасный способ законнектиться со всеми родственниками. Если он, конечно, отважится вас им показать. )))


13.Size doesn’t matter, its how you use it. Just keep telling him that.

Да.

14.Be a computer/math/science/ nerd. He’ll love you forever.

О не знаю. Я вот гораздо больше нерд, чем он. Он в фейсбуке и то путается. Хм. Может, поэтому он в меня и влюбился???

15.Try not to say Don’t go. Roughly in Korean it means asshole. AND really don’t shout this at him if you are IN Korea.

Не приходилось. Но на своей шкуре проверено, что надо с осторожностью произносить по-корейски 18 и 77 ))) потому что у меня вместо цифр всегда получились маты ))
Я слышала историю о том, как американец крикнул что-то подобное своей девушке на улице, и она его кинула. Но это корейские девушки, они вообще фривольны и истеричны, имхо. Я не думаю, что из-за одного Don’t go вас кинут ))


16.Pretend to love his singing voice. Especially his drunk karaoke ballands, because he is singing them to you. Pretend to be swept off your feet, he’ll love that.

Ой ну это легко. Даже притворяться не надо )) Я лучше голоса не знаю ))) Ну и вообще большинство корейцев гораздо лучше поют, чем наши мужчины... ну это судя по соседям в караоке )))))) Желательно уметь петь что-нибудь, ага. А если по-корейски спеть... То все. Осторожно: завтра на вас могут жениться )))))