Айгу!!!! Йеппуда!!!!

[miyaki_omma]

Скоро Чусок, а значит, снова можно носить ханбок )) На этот раз милльона фотокамер не было, но зато нас было 10 (8 девочек и 2 мальчика) и мы пошли на традиционный рынок ))) Я не знаю, кто был более счастлив - мы или бабушки, которые там продавали рыбу и прочие арбузы )) Но столько восклицаний "Айгу!!! Йеппуда!!!" я никогда раньше не слышала ))))
Потом как появятся нормальные фотки, выложу, а пока только с сотового ))

@темы: Дэгу

Comments

[AnC]

оу... у тебя такая очаровательная улыбка...)

[AnC]

а вот ханбок и счастье на корейском - пишется по-разному?

[Lunar Lu]

Ну так и правда красиво)) ханбок сидит, как влитой, красавица ^^

рыбу и прочие арбузы ))

[miyaki_omma]

AnC

оу... у тебя такая очаровательная улыбка

Спасибо

вот ханбок и счастье на корейском - пишется по-разному?

немного, счастье - хэнбок ))
*LulushA*

Ну так и правда красиво)) ханбок сидит, как влитой, красавица

я-то еще ничего, у нас была тяжелая артиллерия в виде трех блондинок!!! И ханбоки нам аджума подобрала по росту, ага ))

[Say May]

И правда очень мило)))

[Takahashi-Nana]

miyaki_omma вааааааааа, какая красивааааая

[Lunar Lu]

miyaki_omma
Что значит "ничего"?! красивая, красивая)) и улыбка очень милая))

[miyaki_omma]

Say May Спасибо
Takahashi-Nana
*LulushA* ты меня засмущала )))

[itzmarimari]

Вай, как мило. Улыбка очаровательна!~

[vinta]

красата, красата)))

а Чусок - это что такое? праздник?

[SJSLover]

"Айгу!!! Йеппуда!!!"
Русская девушка да в ханбоке.. красотища неземная!!

[Kleo Li]

Вай!
Ты красавица в этом наряде!!! Такие глазки *____________*

[Limm]

miyaki_omma, 진짜 예쁘다!!

ханбок твой?)

[miyaki_omma]

Mari Kim Спасибо ))
vinta

а Чусок - это что такое? праздник?

ага, второй по важности после корейского Нового года... Даже три дня выходных всем дают ))
SJSLover

Русская девушка да в ханбоке.. красотища неземная!!

Да, им очень нравится, когда русские носят ханбок, похоже ))
Kleo Li
Limm

ханбок твой?)

К сожалению, не мой пока ((( Все не соберу деньги )))

[vinta]

miyaki_omma ,

га, второй по важности после корейского Нового года... Даже три дня выходных всем дают ))

ооо.. здорово)
выходные - это всегда хорошо
+ возможность поносить ханбок))

[miyaki_omma]

vinta

+ возможность поносить ханбок

дааааа.... Жаль только, что корейцы ею мало пользуются ((( Потому что типа немодно, в отличие от Японии, где каждая гяру мечтает пройтись в кимоно....

[vinta]

miyaki_omma , жаль, что не модно((
очень красиво ведь((
и да, я тоже мечтаю о кимоно

[miyaki_omma]

vinta Вообще красиво!!!! Правда, кроме того, что немодно, еще и дорого ((((( даже простецкие ханбоки из искусственного шелка, которые нам выдали, стоят долларов по триста ((

[vinta]

О_О по триста.. и это как бы только начало??

[miyaki_omma]

vinta настоящие шелковые вроде стоят в районе 2-3 тысяч долларов... ((( Даже напрокат их дают долларов за 300 и выше....

[vinta]

miyaki_omma О___О огого....
дорогое удовольствие.. теперь понятно, почему не такое популярное))

[miyaki_omma]

vinta ага ((( Но все равно жалко (( Хотя вот мы вообще никогда не носим свою традиционную одежду...

[vinta]

miyaki_omma , кстати да((

[Takahashi-Nana]

miyaki_omma а чо вообще вообще никак не поносить? (((( ну ведь можно одеть на национальные праздники?

[токисси]

красиво))
вы живёте в Корее?)

[miyaki_omma]

токисси Спасибо ) Временно обитаю, в этот раз на год здесь ))