Я обожаю корейскую социальную рекламу. По ней так ясно читается, что происходит в стране ;) Есть, конечно, и "пустая", как у нас - осторожно на дорогах, не сорите в лесу, смывыйте за собой и т. д. Но в основном все же она очень корейская, как, например, классическая из 70-х - "С любовью взрощенная дочь стоит двух сыновей" (это чтобы корейцы перестали стремиться рожать мальчиков и избавляться от девочек), ну или современная, типа "Поддержим друг друга - давайте два раза в месяц ходить на рынок!" (это чтобы корейцы закупались продуктами не только в круглосуточных супермаркетах, а то бабушки и дедушки страдают от отсутствия покупателей).
Но сегодня реклама в автобусе меня просто поразила. Я сначала подумала, что что-то не так прочитала. Звучит примерно так.
"Входите в среднюю дверь? Неправильно! Входить надо в переднюю, выходить в среднюю.
Давайте уступать места беременным и пассажирам с детьми!
Толкаться нехорошо!
И напоследок (красными буквами)-
ПУКАТЬ ЗАПРЕЩЕНО!
Автобусный этикет - наше общее счастье."
Вот так вот.

@темы: корейцы такие корейцы

Комментарии
23.08.2012 в 18:02

главное в жизни - чтобы было кому улыбаться
:lol: боже) какая прелесть

пы сы: пиши чаще! очень люблю тебя читать, прям ностальгия светлая такая)))
23.08.2012 в 18:41

Хахахахха
так мило =))) я такого не видела =)))
23.08.2012 в 19:14

Dum spiro spero
miyaki_omma, какаы прелесть, мне очень нравится читать Ваши (твои) посты про Корею познавательно .)))
23.08.2012 в 22:33

Прелесть какая ))
31.08.2012 в 19:45

muhaha, пы сы: пиши чаще! очень люблю тебя читать спасибо ;)) я бы рада писать чаще, но в последнее время и до фейсбука-то добираюсь не каждый день ;)))
sunshine-agassi, так мило =))) я такого не видела =))) я тоже такое раньше не видела, это в Бучоне в автобусах по телевизору крутят :)))
ШемеШ, какаы прелесть, мне очень нравится читать Ваши (твои) посты про Корею познавательно .))) спасибо ;)) давай на ты :)))
Starglitter, Прелесть какая )) спасибо, зай ;)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии