Меня они никогда, наверное, не устанут поражать своей способностью задавать странные вопросы. Сегодня мы искали туфли на мою слонячую ногу (38-39!!!! мамочки.), ну и у нас с молодым человеком, который носился в зале и надевал туфельки на ножки дам, случился следующий диалог:
Я - А у вас есть такие туфли 245 размера?
Он - Секундочку, сейчас посмотрю. (смотрит на нас с подругой): А вам сколько лет?
(моя подруга в замешательстве)
Я - Нам очень по-разному лет
Он - Наверное, вам лет 20
Подруга смеется, да, ей 21 по-корейски. Я спрашиваю его, сколько он даст мне лет. 24 - говорит мне он, я ржу, сообщаю ему, что 30. Он смущается и таки идет искать туфли
Приносит туфли, усаживает меня и пытается сам надеть мне туфли. Я смущаюсь как розовый пингвин, а он, натягивая на туфельку мою гигантскую лапу, спрашивает:
- А вы, похоже, замужем
- Нет, почему?
- У вас кольцо на левой руке.
- А, это couple ring
Мальчик осмысливает несколько секунд и выдает:
То есть парень у вас есть? Наверное, кореец?
Да, говорю я, после чего он теряет ко мне всякий интерес, уходит к другой покупательнице и так и оставляет меня с одной туфлей
)))
Я - А у вас есть такие туфли 245 размера?
Он - Секундочку, сейчас посмотрю. (смотрит на нас с подругой): А вам сколько лет?
(моя подруга в замешательстве)
Я - Нам очень по-разному лет
Он - Наверное, вам лет 20
Подруга смеется, да, ей 21 по-корейски. Я спрашиваю его, сколько он даст мне лет. 24 - говорит мне он, я ржу, сообщаю ему, что 30. Он смущается и таки идет искать туфли
Приносит туфли, усаживает меня и пытается сам надеть мне туфли. Я смущаюсь как розовый пингвин, а он, натягивая на туфельку мою гигантскую лапу, спрашивает:
- А вы, похоже, замужем
- Нет, почему?
- У вас кольцо на левой руке.
- А, это couple ring
Мальчик осмысливает несколько секунд и выдает:
То есть парень у вас есть? Наверное, кореец?
Да, говорю я, после чего он теряет ко мне всякий интерес, уходит к другой покупательнице и так и оставляет меня с одной туфлей

хаххахахаха... вот это да))))
А у корейских парней какой наиболее часто встречаемый размер обуви?)
Вообще интересный вопрос
Ты сейчас в Корее?
Мммм. А ты надолго в Корее?))
если что, я обязательно проявлюсь)))
miyaki_omma Ура**
а ты насколько??))) и как, куда??
Да, Сеул объединяет^w^
супер!! Я очень рада)))
жду отчетов и постов о Сеуле)))
приеду и буду донимать вас своими новичковыми глупыми вопросами)))
потому что самое ужасное - остаться в незнакомой стране совсем одной!!
уф))
теперь я уже не так боюсь даже))
Я сама новичок, еду совсем одна. Страшно))
Посты будут, думаю, даже чаще, сем просто так xD
а теперь я так рада, что ты готова помочь, ыыыы))))
Frosha_desu , я тоже - на курсы языковые, правда на 3 месяца, а не год. мне тоже страшно, я и языка почти не знаю
но вот видишь miyaki_omma теперь с нами
miyaki_omma Давайте держаться вместе, ведь нас так мало там будет таких нормальных xD
Спасибо :**